lundi, mars 19, 2012

Un autre concours Old el Paso! (bande de chanceux!)

J'ai en mains les éléments pour un autre concours! Avec le printemps hâtif que nous vivons, que diriez-vous de jaser.... espagnol.. de jaser Mexicain!?!??!

L'équipe de Old el Paso et de Vivre Délicieusement a envie de vous gâter. De vous fournir tout ce qu'il faut pour une fiesta mexicaine. Vous avez jusqu'au 15 avril pour participer. Vous n'avez qu'à me laisser un commentaire à ce billet (et moi je rajoute une difficulté: vous devez me dire quelque chose en espagnol dans le commentaire; avec la traduction ;-)). Vous pouvez participer (les résidents canadiens seulement) sur plusieurs blogs, mais ne gagner qu'une seule fois.

*Roulement de tambours!* D'une valeur de 60$

2 paquets des nouveaux tortillas plus tendres
3 assaisonnements (Taco, Fajita et Smart Fiesta Taco)
Garnitures (chilis et jalapenos)
1 canne de fèves
4 serviettes de table jaunes
4 naperons rouges
1 réchaud à tortillas (wow... comme au resto!!!)
1 bol rouge à fruits Fiesta Scarlet 6 1/4 oz

Un dos tres - Comentario!

* Décharge : je fais partie du programme agents de liaison pour Vivre délicieusement et je bénéficie d’avantages en raison de mon affiliation au groupe. Les opinions exprimées dans ce blogue n’engagent que moi

11 commentaires:

small mama a dit...

Hola, commo esta?
ÉJe por favor, gana este concurso!!

(bonjour, comment ça va?, je voudrais gagner ce concours svp!!)
;)
J'ai probablement fait des fautes, mon espagnol est très limité et rouillé par dessus le marché!!

Tania a dit...

Yo no hablo español

(je ne parles pas espagnol) alors vivre google translate!

Mes petits loups raffolent du Old el Paso!

Emilie a dit...

uno cerveza por favor !!!

Une biere svp !!!

Ahaha tres drole !!

Merci !

emiliegervais16@hotmail.com

Marie a dit...

A la competencia? Me gusta la competencia! Y aún más tacos!

Traduction : Un concours? Moi j'aime les concours! Et encore plus les tacos!

C'est fiston qui serait impressionné!

Sophie M.M. a dit...

hola Isabelle,

como estas? Yo soy muy bien!

(bonjour Isabelle comment vas-tu? Je vais très bien!) très simple comme message mais bon... merci pour ton concours, Sophie M.M.

La Belle a dit...

"Hola, gracias ;-)"

Bonjour, merci ;-)

J'ai aussi appris, "Uno Cerveza por favor" pour commander la bière dans le sud! (une bière s'il vous plait)

Caroline

Glogirl a dit...

I love Old El Paso products.
Here's my Spanish: Me encanta la comida Mexicana! which means I love Mexican food!

ajmizen(at)hotmail(dot)com

ksceviour a dit...

Thanks for a great giveaway,but I cannot speak spanish at all :( so I googled something..hope this is correct..
"me gustan mucho los tacos" = I love Tacos!

ksceviour at hotmail dot com

flowerchild a dit...

Gracias por el regalo.Nos encanta tacos.
Thank you for the giveaway.We love tacos.
flower_child_23(at)hotmail(dot)com

Anonyme a dit...

gracias por la ayuda y el buen dia ! ce qui veut dire merci pour le concours et bonne journée ! de Citrouille

Bree a dit...

Me encanta tacos! (I love tacos!)
Thanks for the chance!

breej23 at hotmail dot com

 
Lilypie Kids Birthday tickers Lilypie Kids Birthday tickers Lilypie Kids Birthday tickers Lilypie Third Birthday tickers